金髪碧眼

引用元：あなたの心がなごむとき～第57章
https://yuzuru.5ch.net/test/read.cgi/doujin/1273255979/

523: 鬼女まとめちゃんねる 2010/07/04(日) 13:13:27 ID:K0DctEnq0

お昼ごろ

①駅で一人で歩いてて、不安そうにきょろきょろしてる女の子(金髪碧眼)発見
②友達と「あの子迷子だよね」「お母さん近くにいるかな。はぐれちゃったんなら、
お巡りさんとこに一緒に行かないか聞こうよ」って相談して声かけた。
③「Hi,are you OK?」って言った瞬間に身構えられて、「Where is your Mommy?」
も通じてないみたいだった→英語圏じゃないかも
④友人1がフランス語で同じことを試してみる
⑤友人2がイタリア語でry
⑥女の子泣き出す。慌てる自分達。日仏伊の三ヶ国語で「どうしたの?!ごめん、ほんとごめん!
こわかったの?!ごめんね!」とあやす
⑦女の子「うち、日本人やもん……!!えーごわからへんのやもん!!がいじんちゃうもん!!」
と泣いて怒る。




という出来事があった。
出張から帰ってくるお父さんをびっくりさせたくて、一人で駅まで迎えに来て迷ったそうで。
怖がらせたお詫びにアイスをおごり、一緒に新幹線の改札口で待ってた。
20分ほどでお父さん(プルシェンコ似)が来た。
事情を話すと、「僕と家内が日本に帰化してから生まれた子なんですわ」と教えてくれた。
おうちでもお父さんとお母さんの共通語が日本語で、娘さんも日本語オンリーだと。
「怒ってごめんなさい」と女の子に謝られて、怖がらせたの自分らだし、と恐縮しつつも
かわゆさに萌えたw


524: 鬼女まとめちゃんねる 2010/07/04(日) 13:32:24 ID:Ta+A6Sob0
>>523
女の子本人は色々大変かもしれないが、光景を想像するとかわいいｗｗ


525: 鬼女まとめちゃんねる 2010/07/04(日) 14:17:14 ID:NeEtAjM90
リアルアナ・コッポラか……
友人さんたちは仏人さんと伊人さんなのかな


526: 鬼女まとめちゃんねる 2010/07/04(日) 16:24:14 ID:kvqO+B380
そういえば、ぱっと見外人（金髪に青い目）だけど流暢に
地元のじーちゃんばーちゃんぐらいしか理解できない琉球方言を喋る同級生がいたな

当時は何も思わなかったけど
今考えると不思議というか、あの容姿から紡ぎだされる方言はシュールだった。


527: 鬼女まとめちゃんねる 2010/07/04(日) 19:11:26 ID:S4qLMqs60
そういや何年か前にスケート行った時、地元の小学生に混ざって
金髪碧眼のお人形さんみたいに可愛い女の子がいたけど
リアル地元訛りで「押すなって言ってるべやー！」と叫んでてギャップにﾌｲﾀ
子供の順応率ってﾊﾟﾈｪ





タグ ：
#帰化
#日本語オンリー